In 1644 willen de inwoners van Den Hout nog steeds hun kapel weer opbouwen en in gebruik nemen, maar in bestuurlijke kringen bestond daar verzet tegen. Om het verzoek kracht bij te zetten, zijn er zijn toen door de Oosterhoutse dorpssecretaris valse oorkonden gemaakt die beweerden dat de kapel al van 1336 dateerde. Maar het hielp niet. Den Hout kreeg geen toestemming.